歷 代 志 上 29:10
<< 歷 代 志 上 29:10 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
所 以 ， 大 衛 在 會 眾 面 前 稱 頌 耶 和 華 說 ： 耶 和 華 ─ 我 們 的 父 ， 以 色 列 的 　 神 是 應 當 稱 頌 ， 直 到 永 永 遠 遠 的 ！

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
所 以 ， 大 卫 在 会 众 面 前 称 颂 耶 和 华 说 ： 耶 和 华 ─ 我 们 的 父 ， 以 色 列 的 　 神 是 应 当 称 颂 ， 直 到 永 永 远 远 的 ！

דברי הימים א 29:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְבָרֶךְ דָּוִיד אֶת־יְהוָה לְעֵינֵי כָּל־הַקָּהָל וַיֹּאמֶר דָּוִיד בָּרוּךְ אַתָּה יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל אָבִינוּ מֵעֹולָם וְעַד־עֹולָם׃

1 Chronicles 29:10 New American Standard Bible (© 1995)
So David blessed the LORD in the sight of all the assembly; and David said, "Blessed are You, O LORD God of Israel our father, forever and ever.

列 王 紀 上 8:15 所 羅 門 說 ： 耶 和 華 ─ 以 色 列 的 　 神 是 應 當 稱 頌 的 ！ 因 他 親 口 向 我 父 大 衛 所 應 許 的 ， 也 親 手 成 就 了 。
歷 代 志 上 29:9 因 這 些 人 誠 心 樂 意 獻 給 耶 和 華 ， 百 姓 就 歡 喜 ， 大 衛 王 也 大 大 歡 喜 。
歷 代 志 上 29:11 耶 和 華 啊 ， 尊 大 、 能 力 、 榮 耀 、 強 勝 、 威 嚴 都 是 你 的 ； 凡 天 上 地 下 的 都 是 你 的 ； 國 度 也 是 你 的 ， 並 且 你 為 至 高 ， 為 萬 有 之 首 。
詩 篇 72:18 獨 行 奇 事 的 耶 和 華 ─ 以 色 列 的 　 神 是 應 當 稱 頌 的 ！