歌 林 多 前 書 15:48
<< 歌 林 多 前 書 15:48 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
那 屬 土 的 怎 樣 ， 凡 屬 土 的 也 就 怎 樣 ； 屬 天 的 怎 樣 ， 凡 屬 天 的 也 就 怎 樣 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
那 属 土 的 怎 样 ， 凡 属 土 的 也 就 怎 样 ； 属 天 的 怎 样 ， 凡 属 天 的 也 就 怎 样 。

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:48 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics

οἷος ὁ χοϊκός, τοιοῦτοι καὶ οἱ χοϊκοί, καὶ οἷος ὁ ἐπουράνιος, τοιοῦτοι καὶ οἱ ἐπουράνιοι·

1 Corinthians 15:48 New American Standard Bible (© 1995)
As is the earthy, so also are those who are earthy; and as is the heavenly, so also are those who are heavenly.

馬 太 福 音 5:48 所 以 ， 你 們 要 完 全 ， 像 你 們 的 天 父 完 全 一 樣 。
腓 立 比 書 3:20 我 們 卻 是 天 上 的 國 民 ， 並 且 等 候 救 主 ， 就 是 主 耶 穌 基 督 從 天 上 降 臨 。