歷 代 志 下 31:21
<< 歷 代 志 下 31:21 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
凡 他 所 行 的 , 無 論 是 辦   神 殿 的 事 , 是 遵 律 法 守 誡 命 , 是 尋 求 他 的   神 , 都 是 盡 心 去 行 , 無 不 亨 通 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
凡 他 所 行 的 , 无 论 是 办   神 殿 的 事 , 是 遵 律 法 守 诫 命 , 是 寻 求 他 的   神 , 都 是 尽 心 去 行 , 无 不 亨 通 。

דברי הימים ב 31:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּבְכָל־מַעֲשֶׂה אֲשֶׁר־הֵחֵל ׀ בַּעֲבֹודַת בֵּית־הָאֱלֹהִים וּבַתֹּורָה וּבַמִּצְוָה לִדְרֹשׁ לֵאלֹהָיו בְּכָל־לְבָבֹו עָשָׂה וְהִצְלִיחַ׃ פ

2 Chronicles 31:21 New American Standard Bible (© 1995)
Every work which he began in the service of the house of God in law and in commandment, seeking his God, he did with all his heart and prospered.


申 命 記 29:9 所 以 你 們 要 謹 守 遵 行 這 約 的 話 , 好 叫 你 們 在 一 切 所 行 的 事 上 亨 通 。
箴 言 3:9 你 要 以 財 物 和 一 切 初 熟 的 土 產 尊 榮 耶 和 華 。
箴 言 3:10 這 樣 , 你 的 倉 房 必 充 滿 有 餘 ; 你 的 酒 醡 有 新 酒 盈 溢 。