歷 代 志 下 36:11
<< 歷 代 志 下 36:11 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
西 底 家 登 基 的 時 候 年 二 十 一 歲 , 在 耶 路 撒 冷 作 王 十 一 年 ,

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
西 底 家 登 基 的 时 候 年 二 十 一 岁 , 在 耶 路 撒 冷 作 王 十 一 年 ,

דברי הימים ב 36:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בֶּן־עֶשְׂרִים וְאַחַת שָׁנָה צִדְקִיָּהוּ בְמָלְכֹו וְאַחַת עֶשְׂרֵה שָׁנָה מָלַךְ בִּירוּשָׁלִָם׃

2 Chronicles 36:11 New American Standard Bible (© 1995)
Zedekiah was twenty-one years old when he became king, and he reigned eleven years in Jerusalem.


列 王 紀 下 24:18 西 底 家 登 基 的 時 候 年 二 十 一 歲 , 在 耶 路 撒 冷 作 王 十 一 年 。 他 母 親 名 叫 哈 慕 他 , 是 立 拿 人 耶 利 米 的 女 兒 。
耶 利 米 書 1:3 從 猶 大 王 約 西 亞 的 兒 子 約 雅 敬 在 位 的 時 候 , 直 到 猶 大 王 約 西 亞 的 兒 子 西 底 家 在 位 的 末 年 , 就 是 十 一 年 五 月 間 耶 路 撒 冷 人 被 擄 的 時 候 , 耶 和 華 的 話 也 常 臨 到 耶 利 米 。
耶 利 米 書 27:1 猶 大 王 約 西 亞 的 兒 子 約 雅 敬 ( 約 雅 敬 是 西 底 家 的 別 名 , 看 第 三 節 ) 登 基 的 時 候 , 有 這 話 從 耶 和 華 臨 到 耶 利 米 說 :
耶 利 米 書 28:1 當 年 , 就 是 猶 大 王 西 底 家 登 基 第 四 年 五 月 , 基 遍 人 押 朔 的 兒 子 , 先 知 哈 拿 尼 雅 , 在 耶 和 華 的 殿 中 當 著 祭 司 和 眾 民 對 我 說 :
耶 利 米 書 34:2 耶 和 華 ─ 以 色 列 的   神 說 , 你 去 告 訴 猶 大 王 西 底 家 , 耶 和 華 如 此 說 : 我 要 將 這 城 交 付 巴 比 倫 王 的 手 , 他 必 用 火 焚 燒 。
耶 利 米 書 52:1 西 底 家 登 基 的 時 候 年 二 十 一 歲 , 在 耶 路 撒 冷 作 王 十 一 年 。 他 母 親 名 叫 哈 慕 他 , 是 立 拿 人 耶 利 米 的 女 兒 。