使 徒 行 傳 20:11
<< 使 徒 行 傳 20:11 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
保 羅 又 上 去 ， 擘 餅 ， 吃 了 ， 談 論 許 久 ， 直 到 天 亮 ， 這 才 走 了 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
保 罗 又 上 去 ， 擘 饼 ， 吃 了 ， 谈 论 许 久 ， 直 到 天 亮 ， 这 才 走 了 。

ΠΡΑΞΕΙΣ 20:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics

ἀναβὰς δὲ [καὶ] κλάσας τὸν ἄρτον καὶ γευσάμενος ἐφ’ ἱκανόν τε ὁμιλήσας ἄχρις αὐγῆς, οὕτως ἐξῆλθεν.

Acts 20:11 New American Standard Bible (© 1995)
When he had gone back up and had broken the bread and eaten, he talked with them a long while until daybreak, and then left.

使 徒 行 傳 2:42 都 恆 心 遵 守 使 徒 的 教 訓 ， 彼 此 交 接 ， 擘 餅 ， 祈 禱 。
使 徒 行 傳 20:7 七 日 的 第 一 日 ， 我 們 聚 會 擘 餅 的 時 候 ， 保 羅 因 為 要 次 日 起 行 ， 就 與 他 們 講 論 ， 直 講 到 半 夜 。
使 徒 行 傳 20:12 有 人 把 那 童 子 活 活 的 領 來 ， 得 的 安 慰 不 小 。