使 徒 行 傳 27:35
<< 使 徒 行 傳 27:35 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
保 羅 說 了 這 話 ， 就 拿 著 餅 ， 在 眾 人 面 前 祝 謝 了 神 ， 擘 開 吃 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
保 罗 说 了 这 话 ， 就 拿 着 饼 ， 在 众 人 面 前 祝 谢 了 神 ， 擘 开 吃 。

ΠΡΑΞΕΙΣ 27:35 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics

εἴπας δὲ ταῦτα καὶ λαβὼν ἄρτον εὐχαρίστησεν τῷ θεῷ ἐνώπιον πάντων καὶ κλάσας ἤρξατο ἐσθίειν.

Acts 27:35 New American Standard Bible (© 1995)
Having said this, he took bread and gave thanks to God in the presence of all, and he broke it and began to eat.

馬 太 福 音 14:19 於 是 吩 咐 眾 人 坐 在 草 地 上 ， 就 拿 著 這 五 個 餅 ， 兩 條 魚 ， 望 著 天 祝 福 ， 擘 開 餅 ， 遞 給 門 徒 ， 門 徒 又 遞 給 眾 人 。
馬 太 福 音 15:36 拿 著 這 七 個 餅 和 幾 條 魚 ， 祝 謝 了 ， 擘 開 ， 遞 給 門 徒 ； 門 徒 又 遞 給 眾 人 。