使 徒 行 傳 8:12
<< 使 徒 行 傳 8:12 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
及 至 他 們 信 了 腓 利 所 傳 神 國 的 福 音 和 耶 穌 基 督 的 名 , 連 男 帶 女 就 受 了 洗 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
及 至 他 们 信 了 腓 利 所 传 神 国 的 福 音 和 耶 稣 基 督 的 名 , 连 男 带 女 就 受 了 洗 。

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics

ὅτε δὲ ἐπίστευσαν τῷ Φιλίππῳ εὐαγγελιζομένῳ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ ὀνόματος Ἰησοῦ Χριστοῦ, ἐβαπτίζοντο ἄνδρες τε καὶ γυναῖκες.

Acts 8:12 New American Standard Bible (© 1995)
But when they believed Philip preaching the good news about the kingdom of God and the name of Jesus Christ, they were being baptized, men and women alike.


使 徒 行 傳 1:3 他 受 害 之 後 , 用 許 多 的 憑 據 將 自 己 活 活 的 顯 給 使 徒 看 , 四 十 天 之 久 向 他 們 顯 現 , 講 說 神 國 的 事 。
使 徒 行 傳 2:38 彼 得 說 : 你 們 各 人 要 悔 改 , 奉 耶 穌 基 督 的 名 受 洗 , 叫 你 們 的 罪 得 赦 , 就 必 領 受 所 賜 的 聖 靈 ;
使 徒 行 傳 8:4 那 些 分 散 的 人 往 各 處 去 傳 道 。
使 徒 行 傳 19:5 他 們 聽 見 這 話 , 就 奉 主 耶 穌 的 名 受 洗 。