使 徒 行 傳 8:26
<< 使 徒 行 傳 8:26 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
有 主 的 一 個 使 者 對 腓 利 說 ： 起 來 ！ 向 南 走 ， 往 那 從 耶 路 撒 冷 下 迦 薩 的 路 上 去 。 那 路 是 曠 野 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
有 主 的 一 个 使 者 对 腓 利 说 ： 起 来 ！ 向 南 走 ， 往 那 从 耶 路 撒 冷 下 迦 萨 的 路 上 去 。 那 路 是 旷 野 。

ΠΡΑΞΕΙΣ 8:26 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics

Ἄγγελος δὲ κυρίου ἐλάλησεν πρὸς Φίλιππον λέγων· ἀνάστηθι καὶ πορεύου κατὰ μεσημβρίαν ἐπὶ τὴν ὁδὸν τὴν καταβαίνουσαν ἀπὸ Ἰερουσαλὴμ εἰς Γάζαν, αὕτη ἐστὶν ἔρημος.

Acts 8:26 New American Standard Bible (© 1995)
But an angel of the Lord spoke to Philip saying, "Get up and go south to the road that descends from Jerusalem to Gaza." (This is a desert road.)

創 世 記 10:19 迦 南 的 境 界 是 從 西 頓 向 基 拉 耳 的 路 上 ， 直 到 迦 薩 ， 又 向 所 多 瑪 、 蛾 摩 拉 、 押 瑪 、 洗 扁 的 路 上 ， 直 到 拉 沙 。
使 徒 行 傳 5:19 但 主 的 使 者 夜 間 開 了 監 門 ， 領 他 們 出 來 ，
使 徒 行 傳 8:5 腓 利 下 撒 瑪 利 亞 城 去 ， 宣 講 基 督 。
使 徒 行 傳 8:29 聖 靈 對 腓 利 說 ： 你 去 ！ 貼 近 那 車 走 。