申 命 記 24:13
<< 申 命 記 24:13 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
日 落 的 時 候 ， 總 要 把 當 頭 還 他 ， 使 他 用 那 件 衣 服 蓋 著 睡 覺 ， 他 就 為 你 祝 福 ； 這 在 耶 和 華 ─ 你 　 神 面 前 就 是 你 的 義 了 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
日 落 的 时 候 ， 总 要 把 当 头 还 他 ， 使 他 用 那 件 衣 服 盖 着 睡 觉 ， 他 就 为 你 祝 福 ； 这 在 耶 和 华 ─ 你 　 神 面 前 就 是 你 的 义 了 。

דברים 24:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הָשֵׁב תָּשִׁיב לֹו אֶת־הַעֲבֹוט כְּבֹא הַשֶּׁמֶשׁ וְשָׁכַב בְּשַׂלְמָתֹו וּבֵרֲכֶךָּ וּלְךָ תִּהְיֶה צְדָקָה לִפְנֵי יְהוָה אֱלֹהֶיךָ׃ ס

Deuteronomy 24:13 New American Standard Bible (© 1995)
"When the sun goes down you shall surely return the pledge to him, that he may sleep in his cloak and bless you; and it will be righteousness for you before the LORD your God.

出 埃 及 記 22:26 你 即 或 拿 鄰 舍 的 衣 服 作 當 頭 ， 必 在 日 落 以 先 歸 還 他 ；
申 命 記 6:25 我 們 若 照 耶 和 華 ─ 我 們 　 神 所 吩 咐 的 一 切 誡 命 謹 守 遵 行 ， 這 就 是 我 們 的 義 了 。
申 命 記 24:12 他 若 是 窮 人 ， 你 不 可 留 他 的 當 頭 過 夜 。
詩 篇 106:31 那 就 算 為 他 的 義 ， 世 世 代 代 ， 直 到 永 遠 。
以 西 結 書 18:7 未 曾 虧 負 人 ， 乃 將 欠 債 之 人 的 當 頭 還 給 他 ； 未 曾 搶 奪 人 的 物 件 ， 卻 將 食 物 給 飢 餓 的 人 吃 ， 將 衣 服 給 赤 身 的 人 穿 ；
但 以 理 書 4:27 王 啊 ， 求 你 悅 納 我 的 諫 言 ， 以 施 行 公 義 斷 絕 罪 過 ， 以 憐 憫 窮 人 除 掉 罪 孽 ， 或 者 你 的 平 安 可 以 延 長 。