以 斯 帖 記 5:9
<< 以 斯 帖 記 5:9 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
那 日 哈 曼 心 中 快 樂 , 歡 歡 喜 喜 地 出 來 ; 但 見 末 底 改 在 朝 門 不 站 起 來 , 連 身 也 不 動 , 就 滿 心 惱 怒 末 底 改 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
那 日 哈 曼 心 中 快 乐 , 欢 欢 喜 喜 地 出 来 ; 但 见 末 底 改 在 朝 门 不 站 起 来 , 连 身 也 不 动 , 就 满 心 恼 怒 末 底 改 。

אסתר 5:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּצֵא הָמָן בַּיֹּום הַהוּא שָׂמֵחַ וְטֹוב לֵב וְכִרְאֹות הָמָן אֶת־מָרְדֳּכַי בְּשַׁעַר הַמֶּלֶךְ וְלֹא־קָם וְלֹא־זָע מִמֶּנּוּ וַיִּמָּלֵא הָמָן עַל־מָרְדֳּכַי חֵמָה׃

Esther 5:9 New American Standard Bible (© 1995)
Then Haman went out that day glad and pleased of heart; but when Haman saw Mordecai in the king's gate and that he did not stand up or tremble before him, Haman was filled with anger against Mordecai.


以 斯 帖 記 2:19 第 二 次 招 聚 處 女 的 時 候 , 末 底 改 坐 在 朝 門 。
以 斯 帖 記 3:2 在 朝 門 的 一 切 臣 僕 都 跪 拜 哈 曼 , 因 為 王 如 此 吩 咐 ; 惟 獨 末 底 改 不 跪 不 拜 。
以 斯 帖 記 3:5 哈 曼 見 末 底 改 不 跪 不 拜 , 他 就 怒 氣 填 胸 。
以 斯 帖 記 5:13 只 是 我 見 猶 大 人 末 底 改 坐 在 朝 門 , 雖 有 這 一 切 榮 耀 , 也 與 我 無 益 。 」