以 西 結 書 36:34
<< 以 西 結 書 36:34 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
過 路 的 人 雖 看 為 荒 廢 之 地 , 現 今 這 荒 廢 之 地 仍 得 耕 種 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
过 路 的 人 虽 看 为 荒 废 之 地 , 现 今 这 荒 废 之 地 仍 得 耕 种 。

יחזקאל 36:34 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהָאָרֶץ הַנְּשַׁמָּה תֵּעָבֵד תַּחַת אֲשֶׁר הָיְתָה שְׁמָמָה לְעֵינֵי כָּל־עֹובֵר׃

Ezekiel 36:34 New American Standard Bible (© 1995)
"The desolate land will be cultivated instead of being a desolation in the sight of everyone who passes by.


以 西 結 書 36:9 看 哪 , 我 是 幫 助 你 的 , 也 必 向 你 轉 意 , 使 你 得 以 耕 種 。
以 西 結 書 36:33 主 耶 和 華 如 此 說 : 我 潔 淨 你 們 , 使 你 們 脫 離 一 切 罪 孽 的 日 子 , 必 使 城 邑 有 人 居 住 , 荒 場 再 被 建 造 。
以 西 結 書 36:35 他 們 必 說 : 這 先 前 為 荒 廢 之 地 , 現 在 成 如 伊 甸 園 ; 這 荒 廢 淒 涼 、 毀 壞 的 城 邑 現 在 堅 固 有 人 居 住 。