創 世 記 43:10
<< 創 世 記 43:10 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 們 若 沒 有 耽 擱 , 如 今 第 二 次 都 回 來 了 。 』

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 们 若 没 有 耽 搁 , 如 今 第 二 次 都 回 来 了 。 』

בראשית 43:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי לוּלֵא הִתְמַהְמָהְנוּ כִּי־עַתָּה שַׁבְנוּ זֶה פַעֲמָיִם׃

Genesis 43:10 New American Standard Bible (© 1995)
"For if we had not delayed, surely by now we could have returned twice."


創 世 記 43:9 我 為 他 作 保 ; 你 可 以 從 我 手 中 追 討 , 我 若 不 帶 他 回 來 交 在 你 面 前 , 我 情 願 永 遠 擔 罪 。
創 世 記 43:11 他 們 的 父 親 以 色 列 說 : 『 若 必 須 如 此 , 你 們 就 當 這 樣 行 : 可 以 將 這 地 土 產 中 最 好 的 乳 香 、 蜂 蜜 、 香 料 、 沒 藥 、 榧 子 、 杏 仁 都 取 一 點 , 收 在 器 具 裡 , 帶 下 去 送 給 那 人 作 禮 物 ,