創 世 記 7:17
<< 創 世 記 7:17 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
洪 水 氾 濫 在 地 上 四 十 天 , 水 往 上 長 , 把 方 舟 從 地 上 漂 起 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
洪 水 ? 滥 在 地 上 四 十 天 , 水 往 上 长 , 把 方 舟 从 地 上 漂 起 。

בראשית 7:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי הַמַּבּוּל אַרְבָּעִים יֹום עַל־הָאָרֶץ וַיִּרְבּוּ הַמַּיִם וַיִּשְׂאוּ אֶת־הַתֵּבָה וַתָּרָם מֵעַל הָאָרֶץ׃

Genesis 7:17 New American Standard Bible (© 1995)
Then the flood came upon the earth for forty days, and the water increased and lifted up the ark, so that it rose above the earth.


創 世 記 7:4 因 為 再 過 七 天 , 我 要 降 雨 在 地 上 四 十 晝 夜 , 把 我 所 造 的 各 種 活 物 都 從 地 上 除 滅 。
創 世 記 7:12 四 十 晝 夜 降 大 雨 在 地 上 。
創 世 記 7:16 凡 有 血 肉 進 入 方 舟 的 , 都 是 有 公 有 母 , 正 如   神 所 吩 咐 挪 亞 的 。 耶 和 華 就 把 他 關 在 方 舟 裡 頭 。
創 世 記 7:18 水 勢 浩 大 , 在 地 上 大 大 地 往 上 長 , 方 舟 在 水 面 上 漂 來 漂 去 。