以 賽 亞 書 37:10
<< 以 賽 亞 書 37:10 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 們 對 猶 大 王 希 西 家 如 此 說 ： 不 要 聽 你 所 倚 靠 的 　 神 欺 哄 你 說 ： 耶 路 撒 冷 必 不 交 在 亞 述 王 的 手 中 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 们 对 犹 大 王 希 西 家 如 此 说 ： 不 要 听 你 所 倚 靠 的 　 神 欺 哄 你 说 ： 耶 路 撒 冷 必 不 交 在 亚 述 王 的 手 中 。

ישעה 37:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כֹּה תֹאמְרוּן אֶל־חִזְקִיָּהוּ מֶלֶךְ־יְהוּדָה לֵאמֹר אַל־יַשִּׁאֲךָ אֱלֹהֶיךָ אֲשֶׁר אַתָּה בֹּוטֵחַ בֹּו לֵאמֹר לֹא תִנָּתֵן יְרוּשָׁלִַם בְּיַד מֶלֶךְ אַשּׁוּר׃

Isaiah 37:10 New American Standard Bible (© 1995)
"Thus you shall say to Hezekiah king of Judah, 'Do not let your God in whom you trust deceive you, saying, "Jerusalem will not be given into the hand of the king of Assyria."

以 賽 亞 書 36:14 王 如 此 說 ： 你 們 不 要 被 希 西 家 欺 哄 了 ， 因 他 不 能 拯 救 你 們 。
以 賽 亞 書 36:15 也 不 要 聽 希 西 家 使 你 們 倚 靠 耶 和 華 說 ： 耶 和 華 必 要 拯 救 我 們 ， 這 城 必 不 交 在 亞 述 王 的 手 中 。