以賽亞書 52:14 許多人因他（原文是你）驚奇；他的面貌比別人憔悴；他的形容比世人枯槁。

聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
許多人因他（原文是你）驚奇；他的面貌比別人憔悴；他的形容比世人枯槁。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
许多人因他（原文是你）惊奇；他的面貌比别人憔悴；他的形容比世人枯槁。

ישעה 52:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כַּאֲשֶׁר שָׁמְמוּ עָלֶיךָ רַבִּים כֵּן־מִשְׁחַת מֵאִישׁ מַרְאֵהוּ וְתֹאֲרֹו מִבְּנֵי אָדָם׃

Isaiah 52:14 New American Standard Bible (© 1995)
Just as many were astonished at you, My people, So His appearance was marred more than any man And His form more than the sons of men.