雅 各 書 2:9
<< 雅 各 書 2:9 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
但 你 們 若 按 外 貌 待 人 , 便 是 犯 罪 , 被 律 法 定 為 犯 法 的 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
但 你 们 若 按 外 貌 待 人 , 便 是 犯 罪 , 被 律 法 定 为 犯 法 的 。

ΙΑΚΩΒΟΥ 2:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics

εἰ δὲ προσωπολημπτεῖτε, ἁμαρτίαν ἐργάζεσθε ἐλεγχόμενοι ὑπὸ τοῦ νόμου ὡς παραβάται.

James 2:9 New American Standard Bible (© 1995)
But if you show partiality, you are committing sin and are convicted by the law as transgressors.


申 命 記 1:17 審 判 的 時 候 , 不 可 看 人 的 外 貌 ; 聽 訟 不 可 分 貴 賤 , 不 可 懼 怕 人 , 因 為 審 判 是 屬 乎 神 的 。 若 有 難 斷 的 案 件 , 可 以 呈 到 我 這 裡 , 我 就 判 斷 。
使 徒 行 傳 10:34 彼 得 就 開 口 說 : 我 真 看 出 神 是 不 偏 待 人 。
雅 各 書 2:1 我 的 弟 兄 們 , 你 們 信 奉 我 們 榮 耀 的 主 耶 穌 基 督 , 便 不 可 按 著 外 貌 待 人 。