約 伯 記 14:8
<< 約 伯 記 14:8 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
其 根 雖 然 衰 老 在 地 裡 , 幹 也 死 在 土 中 ,

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
其 根 虽 然 衰 老 在 地 里 , 干 也 死 在 土 中 ,

איוב 14:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִם־יַזְקִין בָּאָרֶץ שָׁרְשֹׁו וּבֶעָפָר יָמוּת גִּזְעֹו׃

Job 14:8 New American Standard Bible (© 1995)
"Though its roots grow old in the ground And its stump dies in the dry soil,


約 伯 記 14:7 樹 若 被 砍 下 , 還 可 指 望 發 芽 , 嫩 枝 生 長 不 息 ;
約 伯 記 14:9 及 至 得 了 水 氣 , 還 要 發 芽 , 又 長 枝 條 , 像 新 栽 的 樹 一 樣 。