約 伯 記 41:14
<< 約 伯 記 41:14 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
誰 能 開 他 的 腮 頰 ？ 他 牙 齒 四 圍 是 可 畏 的 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
谁 能 开 他 的 腮 颊 ？ 他 牙 齿 四 围 是 可 畏 的 。

איוב 41:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
דַּלְתֵי פָנָיו מִי פִתֵּחַ סְבִיבֹות שִׁנָּיו אֵימָה׃

Job 41:14 New American Standard Bible (© 1995)
"Who can open the doors of his face? Around his teeth there is terror.

約 伯 記 41:13 誰 能 剝 他 的 外 衣 ？ 誰 能 進 他 上 下 牙 骨 之 間 呢 ？
約 伯 記 41:15 他 以 堅 固 的 鱗 甲 為 可 誇 ， 緊 緊 合 閉 ， 封 得 嚴 密 。