約 伯 記 6:2
<< 約 伯 記 6:2 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
惟 願 我 的 煩 惱 稱 一 稱 , 我 一 切 的 災 害 放 在 天 平 裡 ;

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
惟 愿 我 的 烦 恼 称 一 称 , 我 一 切 的 灾 害 放 在 天 平 里 ;

איוב 6:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לוּ שָׁקֹול יִשָּׁקֵל כַּעְשִׂי [וְהַיָּתִי כ] (וְהַוָּתִי ק) בְּמֹאזְנַיִם יִשְׂאוּ־יָחַד׃

Job 6:2 New American Standard Bible (© 1995)
"Oh that my grief were actually weighed And laid in the balances together with my calamity!


約 伯 記 6:1 約 伯 回 答 說 :
約 伯 記 23:2 如 今 我 的 哀 告 還 算 為 悖 逆 ; 我 的 責 罰 比 我 的 唉 哼 還 重 。
約 伯 記 31:6 ( 我 若 被 公 道 的 天 平 稱 度 , 使 神 可 以 知 道 我 的 純 正 ; )