約 翰 福 音 3:24
<< 約 翰 福 音 3:24 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
( 那 時 約 翰 還 沒 有 下 在 監 計 。 )

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
( 那 时 约 翰 还 没 有 下 在 监 计 。 )

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:24 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics

οὔπω γὰρ ἦν βεβλημένος εἰς τὴν φυλακὴν Ἰωάννης.

John 3:24 New American Standard Bible (© 1995)
for John had not yet been thrown into prison.


馬 太 福 音 4:12 耶 穌 聽 見 約 翰 下 了 監 , 就 退 到 加 利 利 去 ;
馬 太 福 音 14:3 起 先 , 希 律 為 他 兄 弟 腓 力 的 妻 子 希 羅 底 的 緣 故 , 把 約 翰 拿 住 , 鎖 在 監 裡 。
馬 可 福 音 6:17 先 是 希 律 為 他 兄 弟 腓 力 的 妻 子 希 羅 底 的 緣 故 , 差 人 去 拿 住 約 翰 , 鎖 在 監 裡 , 因 為 希 律 已 經 娶 了 那 婦 人 。
路 加 福 音 3:20 又 另 外 添 了 一 件 , 就 是 把 約 翰 收 在 監 裡 。
約 翰 福 音 3:23 約 翰 在 靠 近 撒 冷 的 哀 嫩 也 施 洗 ; 因 為 那 裡 水 多 , 眾 人 都 去 受 洗 。