約 翰 福 音 5:43
<< 約 翰 福 音 5:43 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 奉 我 父 的 名 來 ， 你 們 並 不 接 待 我 ； 若 有 別 人 奉 自 己 的 名 來 ， 你 們 倒 要 接 待 他 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 奉 我 父 的 名 来 ， 你 们 并 不 接 待 我 ； 若 有 别 人 奉 自 己 的 名 来 ， 你 们 倒 要 接 待 他 。

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:43 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics

ἐγὼ ἐλήλυθα ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ πατρός μου, καὶ οὐ λαμβάνετε με· ἐὰν ἄλλος ἔλθῃ ἐν τῷ ὀνόματι τῷ ἰδίῳ, ἐκεῖνον λήμψεσθε.

John 5:43 New American Standard Bible (© 1995)
"I have come in My Father's name, and you do not receive Me; if another comes in his own name, you will receive him.

馬 太 福 音 24:5 因 為 將 來 有 好 些 人 冒 我 的 名 來 ， 說 ： 我 是 基 督 ， 並 且 要 迷 惑 許 多 人 。
約 翰 福 音 5:42 但 我 知 道 ， 你 們 心 裡 沒 有 神 的 愛 。