士 師 記 4:23
<< 士 師 記 4:23 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
這 樣 ,   神 使 迦 南 王 耶 賓 被 以 色 列 人 制 伏 了 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
这 样 ,   神 使 迦 南 王 耶 宾 被 以 色 列 人 制 伏 了 。

שופטים 4:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּכְנַע אֱלֹהִים בַּיֹּום הַהוּא אֵת יָבִין מֶלֶךְ־כְּנָעַן לִפְנֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל׃

Judges 4:23 New American Standard Bible (© 1995)
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the sons of Israel.


士 師 記 4:22 巴 拉 追 趕 西 西 拉 的 時 候 , 雅 億 出 來 迎 接 他 說 : 來 罷 , 我 將 你 所 尋 找 的 人 給 你 看 。 他 就 進 入 帳 棚 , 看 見 西 西 拉 已 經 死 了 , 倒 在 地 上 , 橛 子 還 在 他 鬢 中 。
士 師 記 4:24 從 此 以 色 列 人 的 手 越 發 有 力 , 勝 了 迦 南 王 耶 賓 , 直 到 將 他 滅 絕 了 。
尼 希 米 記 9:24 這 樣 , 他 們 進 去 得 了 那 地 , 你 在 他 們 面 前 制 伏 那 地 的 居 民 , 就 是 迦 南 人 ; 將 迦 南 人 和 其 君 王 , 並 那 地 的 居 民 , 都 交 在 他 們 手 裡 , 讓 他 們 任 意 而 待 。
詩 篇 18:47 這 位 神 , 就 是 那 為 我 伸 冤 、 使 眾 民 服 在 我 以 下 的 。