利 未 記 24:20
<< 利 未 記 24:20 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
以 傷 還 傷 ， 以 眼 還 眼 ， 以 牙 還 牙 。 他 怎 樣 叫 人 的 身 體 有 殘 疾 ， 也 要 照 樣 向 他 行 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
以 伤 还 伤 ， 以 眼 还 眼 ， 以 牙 还 牙 。 他 怎 样 叫 人 的 身 体 有 残 疾 ， 也 要 照 样 向 他 行 。

ויקרא 24:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בֶר תַּחַת שֶׁבֶר עַיִן תַּחַת עַיִן שֵׁן תַּחַת שֵׁן כַּאֲשֶׁר יִתֵּן מוּם בָּאָדָם כֵּן יִנָּתֶן בֹּו׃

Leviticus 24:20 New American Standard Bible (© 1995)
fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth; just as he has injured a man, so it shall be inflicted on him.

馬 太 福 音 5:38 你 們 聽 見 有 話 說 ： 以 眼 還 眼 ， 以 牙 還 牙 。
出 埃 及 記 21:23 若 有 別 害 ， 就 要 以 命 償 命 ，
出 埃 及 記 21:24 以 眼 還 眼 ， 以 牙 還 牙 ， 以 手 還 手 ， 以 腳 還 腳 ，
利 未 記 24:19 人 若 使 他 鄰 舍 的 身 體 有 殘 疾 ， 他 怎 樣 行 ， 也 要 照 樣 向 他 行 ：
申 命 記 19:21 你 眼 不 可 顧 惜 ， 要 以 命 償 命 ， 以 眼 還 眼 ， 以 牙 還 牙 ， 以 手 還 手 ， 以 腳 還 腳 。