馬 可 福 音 5:31
<< 馬 可 福 音 5:31 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
門 徒 對 他 說 ： 你 看 眾 人 擁 擠 你 ， 還 說 誰 摸 我 麼 ？

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
门 徒 对 他 说 ： 你 看 众 人 拥 挤 你 ， 还 说 谁 摸 我 麽 ？

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:31 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics

καὶ ἔλεγον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ· βλέπεις τὸν ὄχλον συνθλίβοντα σε καὶ λέγεις· τίς μου ἥψατο;

Mark 5:31 New American Standard Bible (© 1995)
And His disciples said to Him, "You see the crowd pressing in on You, and You say, 'Who touched Me?'"

馬 可 福 音 5:24 耶 穌 就 和 他 同 去 。 有 許 多 人 跟 隨 擁 擠 他 。
馬 可 福 音 5:30 耶 穌 頓 時 心 裡 覺 得 有 能 力 從 自 己 身 上 出 去 ， 就 在 眾 人 中 間 轉 過 來 ， 說 ： 誰 摸 我 的 衣 裳 ？
馬 可 福 音 5:32 耶 穌 周 圍 觀 看 ， 要 見 做 這 事 的 女 人 。