馬 太 福 音 17:6
<< 馬 太 福 音 17:6 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
門 徒 聽 見 ﹐ 就 俯 伏 在 地 , 極 其 害 怕 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
门 徒 听 见 , 就 俯 伏 在 地 , 极 其 害 怕 。

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics

καὶ ἀκούσαντες οἱ μαθηταὶ ἕπεσαν ἐπὶ πρόσωπον αὐτῶν καὶ ἐφοβήθησαν σφόδρα.

Matthew 17:6 New American Standard Bible (© 1995)
When the disciples heard this, they fell face down to the ground and were terrified.


士 師 記 13:20 見 火 燄 從 壇 上 往 上 升 , 耶 和 華 的 使 者 在 壇 上 的 火 燄 中 也 升 上 去 了 。 瑪 挪 亞 和 他 的 妻 看 見 , 就 俯 伏 於 地 。
馬 太 福 音 17:5 說 話 之 間 , 忽 然 有 一 朵 光 明 的 雲 彩 遮 蓋 他 們 , 且 有 聲 音 從 雲 彩 裡 出 來 , 說 : 這 是 我 的 愛 子 , 我 所 喜 悅 的 。 你 們 要 聽 他 !
馬 太 福 音 17:7 耶 穌 進 前 來 , 摸 他 們 , 說 : 起 來 , 不 要 害 怕 !