馬 太 福 音 26:44
<< 馬 太 福 音 26:44 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 穌 又 離 開 他 們 去 了 。 第 三 次 禱 告 ， 說 的 話 還 是 與 先 前 一 樣 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 稣 又 离 开 他 们 去 了 。 第 三 次 祷 告 ， 说 的 话 还 是 与 先 前 一 样 。

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:44 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics

καὶ ἀφεὶς αὐτοὺς πάλιν ἀπελθὼν προσηύξατο ἐκ τρίτου τὸν αὐτὸν λόγον εἰπὼν πάλιν.

Matthew 26:44 New American Standard Bible (© 1995)
And He left them again, and went away and prayed a third time, saying the same thing once more.

馬 太 福 音 26:43 又 來 ， 見 他 們 睡 著 了 ， 因 為 他 們 的 眼 睛 困 倦 。
馬 太 福 音 26:45 於 是 來 到 門 徒 那 裡 ， 對 他 們 說 ： 現 在 你 們 仍 然 睡 覺 安 歇 罷 （ 罷 ： 或 作 麼 ？ ） ！ 時 候 到 了 ， 人 子 被 賣 在 罪 人 手 裡 了 。
歌 林 多 後 書 12:8 為 這 事 ， 我 三 次 求 過 主 ， 叫 這 刺 離 開 我 。