馬 太 福 音 27:49
<< 馬 太 福 音 27:49 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
其 餘 的 人 說 ： 且 等 著 ， 看 以 利 亞 來 救 他 不 來 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
其 馀 的 人 说 ： 且 等 着 ， 看 以 利 亚 来 救 他 不 来 。

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:49 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics

οἱ δὲ λοιποὶ εἶπαν· ἄφες ἴδωμεν εἰ ἔρχεται Ἠλίας σώσων αὐτόν. [[ἄλλος δὲ λαβὼν λόγχην ἔνυξεν αὐτοῦ τὴν πλευράν, καὶ ἐξῆλθεν ὕδωρ καὶ αἷμα]].

Matthew 27:49 New American Standard Bible (© 1995)
But the rest of them said, "Let us see whether Elijah will come to save Him."

馬 太 福 音 27:48 內 中 有 一 個 人 趕 緊 跑 去 ， 拿 海 絨 蘸 滿 了 醋 ， 綁 在 葦 子 上 ， 送 給 他 喝 。
馬 太 福 音 27:50 耶 穌 又 大 聲 喊 叫 ， 氣 就 斷 了 。