民 數 記 11:8
<< 民 數 記 11:8 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
百 姓 周 圍 行 走 ， 把 嗎 哪 收 起 來 ， 或 用 磨 推 ， 或 用 臼 搗 ， 煮 在 鍋 中 ， 又 做 成 餅 ， 滋 味 好 像 新 油 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
百 姓 周 围 行 走 ， 把 吗 哪 收 起 来 ， 或 用 磨 推 ， 或 用 臼 捣 ， 煮 在 锅 中 ， 又 做 成 饼 ， 滋 味 好 像 新 油 。

במדבר 11:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שָׁטוּ הָעָם וְלָקְטוּ וְטָחֲנוּ בָרֵחַיִם אֹו דָכוּ בַּמְּדֹכָה וּבִשְּׁלוּ בַּפָּרוּר וְעָשׂוּ אֹתֹו עֻגֹות וְהָיָה טַעְמֹו כְּטַעַם לְשַׁד הַשָּׁמֶן׃

Numbers 11:8 New American Standard Bible (© 1995)
The people would go about and gather it and grind it between two millstones or beat it in the mortar, and boil it in the pot and make cakes with it; and its taste was as the taste of cakes baked with oil.

約 翰 福 音 6:31 我 們 的 祖 宗 在 曠 野 吃 過 嗎 哪 ， 如 經 上 寫 著 說 ： 他 從 天 上 賜 下 糧 來 給 他 們 吃 。
創 世 記 25:29 有 一 天 ， 雅 各 熬 湯 ， 以 掃 從 田 野 回 來 累 昏 了 。
民 數 記 11:7 這 嗎 哪 彷 彿 芫 荽 子 ， 又 好 像 珍 珠 。
民 數 記 11:9 夜 間 露 水 降 在 營 中 ， 嗎 哪 也 隨 著 降 下 。