民 數 記 27:4
<< 民 數 記 27:4 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
為 甚 麼 因 我 們 的 父 親 沒 有 兒 子 就 把 他 的 名 從 他 族 中 除 掉 呢 ? 求 你 們 在 我 們 父 親 的 弟 兄 中 分 給 我 們 產 業 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
为 甚 麽 因 我 们 的 父 亲 没 有 儿 子 就 把 他 的 名 从 他 族 中 除 掉 呢 ? 求 你 们 在 我 们 父 亲 的 弟 兄 中 分 给 我 们 产 业 。

במדבר 27:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לָמָּה יִגָּרַע שֵׁם־אָבִינוּ מִתֹּוךְ מִשְׁפַּחְתֹּו כִּי אֵין לֹו בֵּן תְּנָה־לָּנוּ אֲחֻזָּה בְּתֹוךְ אֲחֵי אָבִינוּ׃

Numbers 27:4 New American Standard Bible (© 1995)
"Why should the name of our father be withdrawn from among his family because he had no son? Give us a possession among our father's brothers."


民 數 記 27:3 我 們 的 父 親 死 在 曠 野 。 他 不 與 可 拉 同 黨 聚 集 攻 擊 耶 和 華 , 是 在 自 己 罪 中 死 的 ; 他 也 沒 有 兒 子 。
民 數 記 27:5 於 是 , 摩 西 將 他 們 的 案 件 呈 到 耶 和 華 面 前 。