箴 言 24:31
<< 箴 言 24:31 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
荊 棘 長 滿 了 地 皮 , 刺 草 遮 蓋 了 田 面 , 石 牆 也 坍 塌 了 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
荆 棘 长 满 了 地 皮 , 刺 草 遮 盖 了 田 面 , 石 墙 也 坍 塌 了 。

משלי 24:31 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהִנֵּה עָלָה כֻלֹּו ׀ קִמְּשֹׂנִים כָּסּוּ פָנָיו חֲרֻלִּים וְגֶדֶר אֲבָנָיו נֶהֱרָסָה׃

Proverbs 24:31 New American Standard Bible (© 1995)
And behold, it was completely overgrown with thistles; Its surface was covered with nettles, And its stone wall was broken down.


創 世 記 3:18 地 必 給 你 長 出 荊 棘 和 蒺 藜 來 ; 你 也 要 吃 田 間 的 菜 蔬 。
約 伯 記 30:7 在 草 叢 中 叫 喚 , 在 荊 棘 下 聚 集 。
箴 言 24:32 我 看 見 就 留 心 思 想 ; 我 看 著 就 領 了 訓 誨 。
以 賽 亞 書 5:5 現 在 我 告 訴 你 們 , 我 要 向 我 葡 萄 園 怎 樣 行 : 我 必 撤 去 籬 笆 , 使 他 被 吞 滅 , 拆 毀 牆 垣 , 使 他 被 踐 踏 。