箴 言 6:22
<< 箴 言 6:22 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 行 走 , 他 必 引 導 你 ; 你 躺 臥 , 他 必 保 守 你 ; 你 睡 醒 , 他 必 與 你 談 論 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 行 走 , 他 必 引 导 你 ; 你 躺 卧 , 他 必 保 守 你 ; 你 睡 醒 , 他 必 与 你 谈 论 。

משלי 6:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּהִתְהַלֶּכְךָ ׀ תַּנְחֶה אֹתָךְ בְּשָׁכְבְּךָ תִּשְׁמֹר עָלֶיךָ וַהֲקִיצֹותָ הִיא תְשִׂיחֶךָ׃

Proverbs 6:22 New American Standard Bible (© 1995)
When you walk about, they will guide you; When you sleep, they will watch over you; And when you awake, they will talk to you.


箴 言 2:11 謀 略 必 護 衛 你 ; 聰 明 必 保 守 你 ,
箴 言 3:23 你 就 坦 然 行 路 , 不 致 碰 腳 。
箴 言 3:24 你 躺 下 , 必 不 懼 怕 ; 你 躺 臥 , 睡 得 香 甜 。