詩 篇 116:18
<< 詩 篇 116:18 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 要 在 他 眾 民 面 前 ， 在 耶 和 華 殿 的 院 內 ， 在 耶 路 撒 冷 當 中 ， 向 耶 和 華 還 我 的 願 。 你 們 要 讚 美 耶 和 華 ！

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 要 在 他 众 民 面 前 ， 在 耶 和 华 殿 的 院 内 ， 在 耶 路 撒 冷 当 中 ， 向 耶 和 华 还 我 的 愿 。 你 们 要 赞 美 耶 和 华 ！

תהילים 116:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נְדָרַי לַיהוָה אֲשַׁלֵּם נֶגְדָה־נָּא לְכָל־עַמֹּו׃

Psalm 116:18 New American Standard Bible (© 1995)
I shall pay my vows to the LORD, Oh may it be in the presence of all His people,

詩 篇 65:1 （ 大 衛 的 詩 歌 ， 交 與 伶 長 。 ） 　 神 啊 ， 錫 安 的 人 都 等 候 讚 美 你 ； 所 許 的 願 也 要 向 你 償 還 。
詩 篇 116:14 我 要 在 他 眾 民 面 前 向 耶 和 華 還 我 的 願 。